Jahresrückblick 2012

«Siitewächsel»
eine Satire von Dirk Salzbrunn
Mundartbearbeitung und Regie: Esther Baumann

Presseberichte zum Premiere

Aargauer Zeitung
Reussbote

Aufführungsort 2012

Wo passt das rein?
Alte Turnhalle Bahnhofstrasse
Bewirtung
Bewirtung

Figuren und Darsteller

Thea Schwarb (Krankenschwester)
Monica Bolliger
Sponsor:
Bernhard Bärtschi
Hannes Schwarb (Beamter)
Urs Hagmann
Sponsor:
Spenglerei Vogt GmbH
Corinne Schwarb ( Tochter)
Sabrina Cattin
Sponsor:
Hypothekarbank Lenzburg
Martha Schwarb (Mutter v. Hannes)
Rita Wiedmer
Sponsor:
Malergeschäft Bugini
Katrin Nussbaumer
Gaby Wächter
Sponsor:
Coiffeur Ferragamo
Markus Nussbaumer (Selbständig)
Peter Vogt
Sponsor:
Raiffeisenbank Aare-Reuss
Daniela Nussbaumer (Tochter)
Monika Hürlimann
Sponsor:
Bernhard Bärtschi
Helene Bättig (Frau vom Turnverein)
Sabine Notter
Sponsor:
D. Ochsenbein & Co
Frau Hoffmann (Frau Pfarrer)
Sonja Pöll
Sponsor:
Garage Savoldi
Frau Kuenz (Sozialarbeiterin)
Irene Steinmann
Sponsor:
Coiffeur Hairlich

Auf der Bühne

Neben und hinter der Bühne / Sponsoren
Bühnenbild: Esther Baumann / Geflügelhof Gisi / Knecht & Co AG, Dättwil
Baukoordination: Manfred Mäder / Jenni Gartenbau
Bühnenbau: Urs Hitz / Manfred Mäder / Gaby Wächter / Lastech AG / Robert Huber AG / Bürlis Warenposten
Licht & Ton: Detlev Göttling / Olaf Stirnimann / H. Läuchli AG / Elektro Imboden / Häni + Zehnder
Kostüme: Vreni Michel / Monika Mäder / Gruemethof
Maske / Frisuren: Daniela Schneider / Petra Kehrli / Apotheke Dietiker
Requisiten: MELLIGER SPIELLÜÜT / Marin Frey
PR / Fotos: Jacqueline Jenni / Hevo AG
Plakate / Programm: Gaby Wächter / Druckerei Nüssli AG

Chlausmarkt-Flyer 2011